| 1 | |
HStAOrient5a: 91v vardur. Ve aṣḥāb‑i ṭabāyiʿe redd ḥāṣıldur zīrā anlar ḫāṣṣīyete // münkirlerdür. Ammā baʿżı esāmī ile tefeʾül ėtmeñ. Mes̱elā resūlu // llāh ṣallā llāhu ʿaleyhi ve‑sellem Medīneyeye hicret ėder olduqda // Kuls̱ūm ḫānesine gelüb nüzūl ėtdi. Kuls̱ūm gendü ġulāmeyne // yā Sālim yā Yasār dėyü ḫiṭāb ėtdi. Peyġamber ʿaleyhi s‑selām // Sallamta lanā d‑dāra fī yusrin dėyü buyurdı. Ve daḫı bir kimseʾi [gördi] // ismini ṣordı ol kimesne eyitdi : Suhayl. Peyġamber ʿaleyhi ṣ‑ṣalāt // ve‑s‑selām eyitdi : Tasahhala l‑amru ilaykum [dėyü buyurdı]. Ve nite‑kim şāʿir dėmişdür. // Şiʿr [ʿarabī]: Sammaytu Yaḥyā li‑yaḥyā tafāʾula Wa‑lam adrī anna l‑fāla // fīhi yuqbal Muštaqq min faylin yuqālu fāla Raʾyuhu ay aḫṭaʾa // wa‑ḍaʿufa. Kaẕā fī l‑Qāmūs. Ve iştiqāq‑i nām‑i ḥayavānāt // ile tefeʾül ėtdükleri daḫı şāʿirüñ qavlinde meẕkūrdur. // Şiʿr: Qālū atā ġanamun fa‑qultu ġanīmatun Wa‑qālū // ḥamāmun qultu ḥumma liqāʾuhā Wa‑qālū taġannā hudhudun fawqa bānatun // Fa‑qultu hudā yaʾtī wa‑bāna šifāʾuhā Ammā fetḥ‑i muṣḥaf // ile fāl ėtmek baʿżı qavm qatında cāyiz degüldür zīrā // Allāhu taʿālānuñ dükeli qavli ḥaqq ve ṣıdqdur. Innahu la‑qawlun // faṣlun wa‑mā huwa bi‑l‑hazl. Pes ḫavf ėderler ki āyet‑i ʿaẕāb // gele ve vāqiʿ ola. Ammā cāyiz görenler dėdiler ki ṭahāret ile |